20 flat scrolling sections replaced with a 10-item sidebar nav (Übersicht,
Mieter, Tickets & Handwerker, Putzplan, WG-Kasse, Inventar & Übergabe,
Zugang, Küche & Müll, Dokumente, Verträge & Abrechnung). One page visible
at a time, collapsible off-canvas menu on mobile. No backend/API changes.
Implements the previously-deferred "Bewertungssystem für Zwischenmieter"
requirement, which existed only as a vague idea with no model, route, or
UI. Design (confirmed with user): any authenticated user can rate any
tenant (1-5 + optional comment), freestanding (not tied to a contract,
creatable any time), visible only to LANDLORD/ADMIN — tenants can submit
ratings but not view them, to keep WG-internal friction out of the open.
- prisma: TenantRating model + User relations. Also pins the Prisma
Client `output` path explicitly: since schema.prisma lives at the repo
root (no package.json there) while node_modules only exists under
backend/, `prisma generate`'s root-inference walked up past the repo
and wrote into an unrelated ancestor directory when invoked from a
fresh checkout. The explicit relative output keeps repo-root schema +
backend-only deps working the same locally and in Docker.
- backend: GET/POST /v1/ratings (role-gated read), GET /v1/ratings/tenants
(name+room only, any authenticated user, for the picker).
- dashboard: rating form for everyone, landlord-only ratings/summary view.
Implements the "1-Klick-PDF-Export für Handwerker" requirement from
the ticketing module spec, which existed only as a schema stub
(HandoverProtocol.pdfUrl) with no actual generator anywhere in the
codebase. Adds a server-side PDF endpoint (pdfkit, no headless
browser needed) summarizing a ticket's category, priority, status,
room, reporter and description, plus a "PDF" button in the landlord
cockpit that downloads it via an authenticated blob fetch (the API
uses a Bearer token, not cookies, so a plain <a href> wouldn't carry
auth).
